Deutsch
English
Der Beginn der geplanten Deckensanierung am Fürstengraben verschiebt sich um eine Woche. Neuer Starttermin ist der 16. März 2026. Grund für die Verzögerung sind Lieferengpässe bei dringend benötigten Ersatzteilen im Rahmen von Revisionsarbeiten an der Asphaltmischanlage.
Trotz des späteren Baustarts strebt das beauftragte Bauunternehmen weiterhin an, die Arbeiten wie geplant bis zum 10. April 2026 abzuschließen. Voraussetzung dafür ist, dass im weiteren Bauablauf keine unvorhergesehenen Ereignisse eintreten.
Umfang der Baumaßnahme
Im Zuge der Maßnahme wird der Fürstengraben auf einer Länge von rund 315 Metern saniert. Der Baubereich beginnt westlich des Straßenbahngleisbereichs an der Kreuzung Löbdergraben / Saalbahnhofstraße / Lutherplatz und endet etwa 65 Meter hinter der Kreuzung Bibliotheksplatz / Weigelstraße. Auch die Einmündungen Bibliotheksplatz, Weigelstraße und Schlossgasse werden in die Baumaßnahme einbezogen. Insgesamt umfasst die Sanierung eine Fläche von rund 3.900 Quadratmetern.
Warum die Sanierung notwendig ist
Die Maßnahme ist erforderlich, weil die Asphaltdecke altersbedingt zunehmend Schäden aufweist. Deshalb werden die obersten vier Zentimeter der Asphaltschicht erneuert. In Bereichen mit tiefergehenden Schäden werden zusätzlich darunterliegende Schichten ausgetauscht.
Darüber hinaus wird westlich der Kreuzung Weigelstraße auf der Südseite die Bordführung auf einer Länge von etwa 50 Metern angepasst und erneuert.
Die Bauarbeiten werden von der Firma STREICHER Tief- und Ingenieurbau aus Jena ausgeführt.
Verkehrsführung während der Bauzeit
Trotz der Bauarbeiten bleibt der Fürstengraben grundsätzlich befahrbar. Um die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten, wird keine Vollsperrung eingerichtet.
Während der Bauzeit wird der Verkehr stadtauswärts in Richtung Straße des 17. Juni / Weimar als Einbahnstraße geführt und bleibt möglich. Der stadteinwärts fahrende Verkehr aus Richtung Weimar wird großräumig über Erfurter Straße, Katharinenstraße, Lutherstraße, Ernst-Haeckel-Platz und Knebelstraße umgeleitet.
Die Arbeiten erfolgen in zwei Bauabschnitten unter halbseitiger Sperrung.
Erreichbarkeit angrenzender Straßen
Während der Bauzeit sind die Einmündungen Weigelstraße, Schlossgasse, Bibliotheksplatz und Zwätzengasse direkt vom Fürstengraben aus nicht erreichbar.
Die Weigelstraße und die Schlossgasse sind über Leutragraben, Teichgraben, Nollenplan, Kollegiengasse, Eichplatz, Rathausgasse, Jenergasse und Hinter der Kirche erreichbar. Dafür wird die Einbahnstraßenregelung in der Straße Hinter der Kirche vorübergehend aufgehoben.
Bibliotheksplatz, Zwätzengasse und Ballhausgasse sind über Saalbahnhofstraße, Käthe-Kollwitz-Straße und Nollendorfer Straße erreichbar.
Das Hotel Schwarzer Bär bleibt über Zwätzengasse und Ballhausgasse erreichbar. Auch dort wird die Einbahnstraßenregelung vorübergehend angepasst.
Hinweise für Fuß- und Radverkehr
Aus Sicherheitsgründen kann das Baufeld während der Arbeiten weder zu Fuß noch mit dem Fahrrad direkt passiert werden. Querungen sind jedoch an beiden Enden des Bauabschnitts möglich: östlich über die Ampelanlagen am Knoten Löbdergraben / Saalbahnhofstraße / Lutherplatz sowie westlich über eine provisorische Ampel, die auf Anforderung Grün schaltet.
Eine Querung im Bereich Schlossgasse / Zwätzengasse ist nicht möglich. Die Umleitungen werden entsprechend ausgeschildert.
Bitte um Verständnis
Der Kommunalservice Jena bittet alle Verkehrsteilnehmenden sowie Anwohnenden um Verständnis für die mit der Baumaßnahme verbundenen Einschränkungen. Ziel der Sanierung ist es, den Fürstengraben wieder in einen guten und sicheren Zustand zu versetzen.