Contracts Awarded

Information pursuant to Section 30(1) of the Austrian Public Procurement Ordinance (UVgO) regarding the award of a contract for all restricted tenders without open competition and negotiated procedures without open competition, each with a contract value of €25,000 or more, excluding value-added tax

Contracting Authority (Procurement Office)

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 68
07749 Jena

Tel.: +49 3641 4989 0
Fax: +49 3641 4989 108
Website: www.ksj.jena.de
Email: ksj@jena.de 

Selected procurement procedure

Negotiated award without a competitive bidding process

Subject of the Contract

Delivery of 45 glass containers as replacement units for the city of Jena

Place of performance

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 56
07749 Jena 

Name of the contracted company

RÜHLAND Kunststofftechnik GmbH
3-5 Ernst-Böhme-Straße
38112 Braunschweig

Project period

Starting in the third quarter of 2026

Retention Period

3 months from the date of publication on the website (June 11, 2026, through September 11, 2026)

Information pursuant to Section 30(1) of the Austrian Public Procurement Ordinance (UVgO) regarding the award of a contract for all restricted tenders without open competition and negotiated procedures without open competition, each with a contract value of €25,000 or more, excluding value-added tax

Contracting Authority (Procurement Office)

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 68
07749 Jena

Tel.: +49 3641 4989 0
Fax: +49 3641 4989 108
Website: www.ksj.jena.de
Email: ksj@jena.de 

Selected procurement procedure

Negotiated award without a call for competition

Subject of the Contract

Supply of ESET licenses

Place of performance

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 56
07749 Jena 

Name of the contracted company

safe IT first GmbH
Robert-Schumann-Allee 5
54296 Trier

Project period

Starting in the third quarter of 2026

Retention period

3 months from the date of publication on the website (June 11, 2026, through September 11, 2026)

Information pursuant to Section 20(3) of the VOB/A regarding the award of a contract for all restricted tenders without open competition for participation with a contract value of €25,000 or more,- excluding value-added tax, and direct awards with a contract value of €15,000 or more, excluding value-added tax

Public Contracting Authority (Contract Awarding Authority)

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 68
07749 Jena

Tel.: +49 3641 4989 0
Fax: +49 3641 4989 108
Website: www.ksj.jena.de
Email: ksj@jena.de 

Selected procurement procedure

Direct award

Scope of the contract

Manufacture of a base plate for a bicycle lock system

Location of performance

Jena-West Train Station
07745 Jena

Name of the contracted company

BR Ingenieurbau GmbH
Osterlange 18
99189 Elxleben

Project period

July 2026 – August 2026

Retention Period

6 months from the date of publication on the website (June 17, 2026, through December 17, 2026)

Information pursuant to Section 30(1) of the Austrian Public Procurement Ordinance (UVgO) regarding the award of a contract for all restricted tenders without open competition and negotiated procedures without open competition, each with a contract value of €25,000 or more, excluding value-added tax

Contracting Authority (Procurement Office)

Kommunalservice Jena
Löbstedter Straße 68
07749 Jena

Tel.: +49 3641 4989 0
Fax: +49 3641 4989 108
Website: www.ksj.jena.de
Email: ksj@jena.de 

Selected procurement procedure

Negotiated award without competitive bidding

Subject of the Contract

Engineering services for bridge inspections in 2026 within the city limits of Jena, divided into 6 lots

Location of work

Bridge structures throughout the city of Jena

Name of the contracted company

Lot 1:
Berndörfler & Salin Ingenieurbüro GmbH
19 Auguste-Schmidt-Straße
04103 Leipzig

Lots 2 + 3:
IGS INGENIEURE GmbH & Co. KG
Kantstraße 5
99425 Weimar

Lots 4–6:
KOWIN engineering GmbH
Ernst-Mey-Str. 1A
04229 Leipzig

Project Period

July 2026 – October 2026

Retention Period

3 months from the date of publication on the website (June 17, 2026, through September 17, 2026)